• Идентификация личности
• Частые вопросы
• O компании
• Постановления и условия
• Политика Конфиденциальности
• Oтветственная Игра
• Поддержка

ВАЖНО

 

ЭТОТ ВЕБ-САЙТ ИСПОЛЬЗУЕТ ИГРОВУЮ ПЛАТФОРМУ ("ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ") КОМПАНИИ PLAYTECH SOFTWARE LIMITED ("ПОСТАВЩИК") ПО ЛИЦЕНЗИИ ПОСТАВЩИКА. УСЛОВИЕМ ДЛЯ ЗАГРУЗКИ ИЛИ ИНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ДАННОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ЯЛЯЕТСЯ ПРИНЯТИЕ ВАМИ УСЛОВИЙ ОБЯЗАТЕЛЬНОГО К ВЫПОЛНЕНИЮ СОГЛАШЕНИЯ ВТОРИЧНОГО ЛИЦЕНЗИРОВАНИЯ С НАМИ, КОТОРОЕ ОПРЕДЕЛЯЕТ УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВАМИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ. 

ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ ДАННОЕ СОГЛАШЕНИЕ, ЧТОБЫ УБЕДИТЬСЯ, ЧТО ВЫ ПОЛНОСТЬЮ ПОНИМАЕТЕ ЕГО СОДЕРЖАНИЕ.  ЕСЛИ У ВАС ИМЕЮТСЯ КАКИЕ-ЛИБО СОМНЕНИЯ ОТНОСИТЕЛЬНО ВАШИХ ПРАВ И ОБЯЗАННОСТЕЙ, ВЫТЕКАЮЩИХ ИЗ ПРИНЯТИЯ ВАМИ УСЛОВИЙ ДАННОГО СОГЛАШЕНИЯ, ОБРАТИТЕСЬ К АДВОКАТУ ИЛИ ДРУГОМУ ЮРИДИЧЕСКОМУ КОНСУЛЬТАНТУ ВАШЕЙ ТЕРРИТОРИАЛЬНОЙ ЮРИСДИКЦИИ

НАЖАВ РАСПОЛОЖЕННУЮ НИЖЕ КНОПКУ "СОГЛАСЕН" ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭЛЕКТРОННЫХ СООБЩЕНИЙ ДЛЯ ЗАКЛЮЧЕНИЯ ДОГОВОРОВ И ОТКАЗЫВАЕТЕСЬ ОТ КАКИХ-ЛИБО ПРАВ ИЛИ ТРЕБОВАНИЙ ПРИМЕНИМОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА ИЛИ НОРМ В КАКОЙ-ЛИБО ЮРИСДИКЦИИ, КОТОРЫЕ ТРЕБУЮТ ОРИГИНАЛЬНОЙ (НЕ-ЭЛЕКТРОННОЙ) ПОДПИСИ, В ПРЕДЕЛАХ, ДОПУСТИМЫХ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ; ВЫ ТАКЖЕ ПОДТВЕРЖДАЕТЕ, ЧТО ВЫ ПРОЧЛИ ДАННОЕ СОГЛАШЕНИЕ И СОГЛАСНЫ ВЫПОЛНЯТЬ ВСЕ ЕГО УСЛОВИЯ.

 

ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С КАКИМ-ЛИБО ИЗ УСЛОВИЙ ДАННОГО СОГЛАШЕНИЯ, НЕ НАЖИМАЙТЕ КНОПКУ "СОГЛАСЕН" И НЕ ЗАГРУЖАЙТЕ, НЕ УСТАНАВЛИВАЙТЕ И НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ КАКИМ-ЛИБО ИНЫМ ОБРАЗОМ ДАННОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ. 

 

1. ОПРЕДЕЛЕНИЯ

Следующие слова и термины, употребляющиеся в данном Соглашении, имеют следующее значение, до тех пор, пока контекст однозначно не укажет на иное значение: 

1.1. "Онлайн Казино" - наша игровая интернет-система на Веб-сайте, а также относящиеся к ней услуги и виды игровой деятельности (включающие, но не ограничивающиеся, Онлайн Казино, онлайн бинго, онлайн покер и любые другие игры), предлагаемые на нашем Веб-сайте. 

1.2. "Программное обеспечение" - Программное обеспечение, которое необходимо Вам, пользователю, загрузить, получить к нему доступ или использовать иным образом с целью участия в  Онлайн Казино, включая соответствующую документацию и включая любые улучшения, модификации, добавления, переводы или обновления такого Программного обеспечения.  

1.3. "Вы", "Ваш" и подобные термины касаются пользователя Программного обеспечения, загруженного с Веб-сайта.

1.4. "Мы", "Нами", "Наш" и подобные термины касаются  АО Olympic Casino Eesti

1.5. "Веб-сайт" - www.olympic-online.com и любые другие связанные с ним сайты, на которых функционирует Онлайн Казино и которые доступны через гиперссылки или иным способом. 

1.6. "Права интеллектуальной собственности" - все полностью права интеллектуальной собственности, независимо от их типа и вида, включая, без ограничений, патенты, авторские права, права разработчика, торговые знаки, права на базы данных, приложения для всего перечисленного выше, моральные права автора, ноу-хау, коммерческие тайны, имена доменов, URL, торговые наименования или любые другие права интеллектуальной или промышленной собственности (и любые лицензии в связи с перечисленным), независимо от того, зарегистрированы ли они и подлежат ли они регистрации, и независимо от того, признаются ли они в отдельно взятой стране или странах, или любой части света.

 

2. ЛИЦЕНЗИЯ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ; ОГРАНИЧЕНИЯ

2.1. Настоящим мы предоставляем Вам ограниченную личную не эксклюзивную действующую во всем мире (кроме исключений, указанных ниже) лицензию без права передачи прав на загрузку, доступ и другое использование Программного обеспечения на Вашем компьютере, с единственной целью - участие в Онлайн Казино. 

2.2. Данная лицензия касается только объектного кода Программного обеспечения (т.е. компилированной, ассемблированной или исполняемой формы Программного обеспечения) и не предоставляет Вам никаких прав относительно исходного кода Программного обеспечения. 

2.4. Мы оставляем за собой все права, не предоставленные Вам явно в Разделе ‎2.1 выше. Кроме того, Вам не позволяется и Вы согласны не позволять или помогать другим:

2.4.1. использовать, копировать, модифицировать, создавать производные продукты или распространять Программное обеспечение, какую-либо его часть или какую-либо копию, адаптированную версию, транскрипцию либо объединенную его часть;  

2.4.2. декодировать, восстанавливать исходный код, деассемблировать, декомпилировать или иным образом транслировать либо конвертировать Программное обеспечение или какую-либо его часть;

2.4.3. передавать в постоянное или временное пользование, сдавать в аренду, переуступать права, предоставлять в прокат или каким-либо иным образом производить вторичное лицензирование Программного обеспечения;

2.4.4. удалять какие-либо уведомления об авторских правах, правах собственности или подобные уведомления из Программного обеспечения (или каких-либо его копий); 

2.4.5. использовать Программное обеспечение или какую-либо его часть на пользу или от имени какого-либо третьего лица, включая использование посредством "доски объявлений", услуг онлайн или удаленного доступа, интернет-услуг, соглашений о режиме разделения времени, услуг аутсорсинга или технической поддержки; либо

2.4.6. копировать или переводить какую-либо пользовательскую документацию, предоставляемую онлайн или в электронном виде. 

2.5. Вы признаете и согласны с  тем, что все права на интеллектуальную собственность, имущественное право и право на прибыль в отношении Программного обеспечения, включая любые модификации, улучшения, адаптации, переводы или иные изменения или дополнения к Программному обеспечению, принадлежат исключительно поставщику, даже если разработки производились на основе идей, откликов и предложений, внесенных Вами или третьими лицами. Вы безоговорочно и окончательно передаете все права на интеллектуальную собственность, имущественное право и право на прибыль, которые Вы можете иметь или получить относительно всех этих прав, включая, без ограничений, патент, авторское право, торговый знак, коммерческую тайну или ноу-хау, и Вы согласны подписать и передать поставщику документы, которые поставщик считает желательными для удостоверения или подтверждения передачи вышеуказанных прав поставщику, и Вы бессрочно, безвозмездно, предоставляете поставщику окончательную, всемирную и эксклюзивную лицензию на использование каких-либо прав на интеллектуальную собственность, которые не подлежат передаче. Вы согласны не предпринимать попыток, прямо или косвенно, аннулировать эти права по какой-либо причине либо утверждать или поддерживать утверждение других, что эти права, имущественное право и право на прибыль в отношении Программного обеспечения принадлежат какой-либо третьей стороне кроме поставщика или что они нарушают права интеллектуальной собственности других. 

 

 

3. ВАША ОБЯЗАННОСТЬ ПРОВЕРЯТЬ ЛЕГАЛЬНОСТЬ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ 

Вы подтверждаете, что Вы старше 21 лет, и в любом случае являетесь совершеннолетним согласно законодательству страны Вашего проживания.. Вы также подтверждаете, что Вы осведомлены о правовых вопросах, связанных с работой игорных сайтов онлайн, и Вы понимаете, что Мы и поставщик никаким образом не гарантируем, что использование Программного обеспечения с игорной целью, в обычном понимании данного термина в игорном бизнесе, является легальным в какой-либо юрисдикции. 

Принимая во внимание изменения в юридических требованиях различных юрисдикций, Вы берете на себя обязанность проверять легальность Вашего участия в Онлайн Казино и использования Программного обеспечения в каждой юрисдикции, касающейся Вас, и осуществлять вышеуказанные действия только в соответствии со всеми применимыми законами и распоряжениями уполномоченных органов.

 

4. ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ 

ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ВАМ ДАННЫМ СОГЛАШЕНИЕМ ПО ПРИНЦИПУ "КАК ЕСТЬ", БЕЗ КАКИХ ЛИБО ОБЯЗАТЕЛЬСТВ, ГАРАНТИЙ ИЛИ ЗАВЕРЕНИЙ, ПРЯМЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ЗАКОНОМ ИЛИ НЕТ. 

 

МЫ И ПОСТАВЩИК, СОВМЕСТНО СО ВСЕМИ АФФИЛИРОВАННЫМИ И СОПРЯЖЕННЫМИ СТОРОНАМИ, НАСТОЯЩИМ ИСКЛЮЧАЕМ И НЕ ПРИЗНАЕМ НИКАКИХ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ УСЛОВИЙ И ГАРАНТИЙ (ВКЛЮЧАЯ КАКУЮ-ЛИБО ГАРАНТИЮ КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ, УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОГО КАЧЕСТВА И ПРИМЕНИМОСТИ ДЛЯ КАКОЙ-ЛИБО КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ) И, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ ОБЩЕГО СМЫСЛА ВЫШЕСКАЗАННОГО, МЫ НЕ ГАРАНТИРУЕМ, ПОМИМО ВСЕГО ПРОЧЕГО, ЧТО (А) ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ БУДЕТ ПАТЕНТНО-ЧИСТЫМ ИЛИ ЧТО (Б) ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ БУДЕТ ФУНКЦИОНИРОВАТЬ БЕЗ СБОЕВ И ОШИБОК, ИЛИ ЧТО КАКИЕ-ЛИБО ДЕФЕКТЫ В ПРОГРАММНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ БУДУТ ИСПРАВЛЕНЫ, ИЛИ ЧТО ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ЗАЩИЩЕНО ОТ ВИРУСОВ; ИЛИ ЧТО (В) ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ИМЕЕТ УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОЕ КАЧЕСТВО И ПРИМЕНИМО ДЛЯ КАКОЙ-ЛИБО КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ; ИЛИ ЧТО (Г) ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВАМИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ С КАКИМ-ЛИБО ИНЫМ ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ ЛИБО С НЕНАДЛЕЖАЩИМ ОБОРУДОВАНИЕМ НЕ ВЫЗОВЕТ КАКИХ-ЛИБО НАРУШЕНИЙ ДАННОГО ИЛИ ИНОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ.

 

В СЛУЧАЕ ОШИБОК СОЕДИНЕНИЯ ИЛИ СИСТЕМНЫХ ОШИБОК, ВОЗНИКАЮЩИХ В СВЯЗИ С ФУНКЦИОНИРОВАНИЕМ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, НИ МЫ, НИ ПОСТАВЩИК, НИ АФФИЛИРОВАННЫЕ И СОПРЯЖЕННЫЕ СТОРОНЫ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ВАМИ ИЛИ КАКОЙ-ЛИБО ТРЕТЬЕЙ СТОРОНОЙ ЗА КАКИЕ-ЛИБО ЗАТРАТЫ, РАСХОДЫ, УБЫТКИ ИЛИ ПРЕТЕНЗИИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ТАКИХ ОШИБОК. 

 

НИ МЫ, НИ НАШИ АФФИЛИРОВАННЫЕ И СВЯЗАННЫЕ СТОРОНЫ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ВАМИ ИЛИ КАКОЙ-ЛИБО ТРЕТЬЕЙ СТОРОНОЙ ЗА ПЛАТЕЖИ, ОСУЩЕСТВЛЕННЫЕ В ВАШУ ПОЛЬЗУ В РЕЗУЛЬТАТЕ ДЕФЕКТА ИЛИ ОШИБКИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, ИЛИ В СВЯЗИ С КАКОЙ-ЛИБО ПРЕТЕНЗИЕЙ ИЛИ ТРЕБОВАНИЕМ ВОЗВРАЩЕНИЯ ТАКИХ ПЛАТЕЖЕЙ, ВЫДВИНУТЫМ ПОСТАВЩИКОМ ИЛИ КАКОЙ-ЛИБО ТРЕТЬЕЙ СТОРОНОЙ, ИЛИ В ДРУГОЙ СВЯЗИ ОТНОСИТЕЛЬНО ТАКИХ ПЛАТЕЖЕЙ. 

 

5. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

Программное обеспечение содержит не подлежащую разглашению и конфиденциальную информацию, которая является тайной и представляет имущественный интерес для Нас или поставщика.  Вы согласны, во время использования Программного обеспечения и после, (а) содержать такую информацию в строгой конфиденциальности; (б) не разглашать такую информацию третье стороне и не использовать такую информацию с иной целью, кроме участия в Онлайн Казино. Вы также согласны постоянно предпринимать все разумные меры для защиты и обеспечения конфиденциальности такой конфиденциальной информации. 

 

6. ВАШИ ГАРАНТИИ И ЗАВЕРЕНИЯ

Вы гарантируете и заверяете Нас, что:  

6.1. Вы не являетесь постоянным жителем исключенных территорий, перечисленных в Разделе ‎2.3 выше; и 

6.2. Вы проверили легальность Вашего участия в Онлайн Казино и использования Программного обеспечения в каждой юрисдикции, касающейся Вас, и убедились в легальности вышеуказанных действий в соответствии со всеми применимыми законами и распоряжениями уполномоченных органов.

 

7. ИЗМЕНЕНИЯ К ДАННОМУ СОГЛАШЕНИЮ 

7.1. Мы можем вносить изменения в данное соглашение в любой момент на Наше усмотрение, например, но не только, при возникновении таких обстоятельств, как внесение изменений в законодательные акты Эстонии. Такие изменения вступают в силу начиная с даты, указанной Нами на Веб-сайте, независимо от того, уведомили ли Мы Вас особо о таких изменениях. Поэтому важно, чтобы Вы периодически заходили на Веб-сайт и проверяли наличие уведомления об изменениях. 

7.2. Вы согласны нести личную ответственность за информирование о таких изменениях. Если Вы продолжаете использовать Веб-сайт или Онлайн Казино после даты вступления в силу определенных изменений (независимо от способа, каким Мы сообщили о таких изменениях), Вы согласны с данными изменениями, независимо от того, были ли Вы осведомлены и ознакомлены с соответствующими изменениями. Если Вы не согласны с данными изменениями, Вы не должны больше продолжать использовать Веб-сайт или Онлайн Казино

 

8. СРОК ДЕЙСТВИЯ И ОКОНЧАНИЕ СРОКА ДЕЙСТВИЯ СОГЛАШЕНИЯ

8.1. Данное соглашение вступает в силу и становится обязательным для Вас начиная с момента принятия Вами его условий путем нажатия кнопки "Согласен" и будет оставаться в силе до окончания его действия в соответствии с его положениями. 

8.2. Вы имеете право немедленно в любой момент прекратить действие данного соглашения, при выполнении условий пункта 8.4. Чтобы прекратить действие соглашения, Вы отправляете Нам письменное уведомление о прекращении Вашего участия на Веб-сайте и в Онлайн Казино и закрываете Вашу учетную запись.  

8.3. Мы имеем право немедленно в любой момент прекратить действие данного соглашения, отправив Вам письменное уведомление.

8.4. По окончанию срока действия данного соглашения, с Вашей или с Нашей стороны, Вы согласны и признаете, что (i) Ваши права на использование Программного обеспечения немедленно истекают и (ii) Вы прекращаете какое-либо использование Программного обеспечения, и (iii) Вы удаляете Программное обеспечение с Вашего компьютера, жестких дисков, сетевых и других запоминающих устройств.

 

9. ОТСУТСТВИЕ ПРЕТЕНЗИЙ К ПОСТАВЩИКУ; ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ 

9.1. Вы понимаете и согласны, что в соответствии с данным соглашением Мы несем ответственность исключительно перед Вами, и в то время, как в соответствии с данным соглашением Вы имеете обязательства также перед поставщиком и его аффилированными и сопряженными сторонами (таким образом они имеют также право требовать выполнения обязательств по данному соглашению), поставщик, его аффилированные и связанные стороны не являются договорной стороной данного соглашения и не несут ответственности за какой-либо ущерб, нанесенный Вам или третьей стороне, независимо от основания для иска, будь то действующий контракт, следствие правонарушения (включая халатность), безусловная ответственность или иное. 

9.2. Вы вправе загружать и использовать Программное обеспечение по собственному усмотрению. Если Вы его загружаете и используете, Вы тем самым признаете, что Вы это делаете с полным пониманием данного соглашения, включая положения данного Раздела ‎9, и на Ваш собственный риск. НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ МЫ (И, ВО ИЗБЕЖАНИЕ РАЗНОЧТЕНИЙ, ТАКЖЕ ПОСТАВЩИК) ИЛИ КАКИЕ-ЛИБО НАШИ АФФИЛИРОВАННЫЕ И СОПРЯЖЕННЫЕ СТОРОНЫ В СОВОКУПНОСТИ: 

9.2.1. НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ВАМИ ЗА КАКОЙ-ЛИБО КОСВЕННЫЙ, НЕПРЯМОЙ, НЕПРЕДНАМЕРЕННЫЙ ИЛИ ФАКТИЧЕСКИЙ УЩЕРБ ИЛИ УБЫТОК КАКОГО-ЛИБО СВОЙСТВА; ПОТЕРЮ БИЗНЕСА, ПРИБЫЛИ, КОНТРАКТОВ ИЛИ ПРЕДПОЛАГАЕМЫХ СБЕРЕЖЕНИЙ; ЛИБО УБЫТОК ИЛИ УЩЕРБ В РЕЗУЛЬТАТЕ ПОТЕРИ, ПОВРЕЖДЕНИЯ ИЛИ ИСКАЖЕНИЯ КАКИХ-ЛИБО ДАННЫХ; или    

9.2.2. НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ВАМИ ОТНОСИТЕЛЬНО КАКИХ-ЛИБО ПРЕТЕНЗИЙ В КАКОЙ-ЛИБО МОМЕНТ ВРЕМЕНИ ВСЛЕДСТВИЕ ИЛИ В СВЯЗИ С ДАННЫМ СОГЛАШЕНИЕМ, ВОЗНИКАЮЩИХ КАКИМ-ЛИБО ОБРАЗОМ ИЗ ДЕЙСТВУЮЩЕГО КОНТРАКТА ИЛИ СОГЛАСНО ОБЩЕЙ ТЕОРИИ ПРАВА, ЗА УБЫТКИ, ПРЕВЫШАЮЩИЕ (А) СУММУ ВАШЕГО ДЕПОЗИТА, ИСПОЛЬЗУЕМОГО ДЛЯ ИГОРНЫХ ЦЕЛЕЙ ИЛИ (Б) 1,000 ЕВРО (ОДНУ ТЫСЯЧУ ЕВРО), В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, КАКАЯ СУММА ОКАЖЕТСЯ НИЖЕ. 

 

10. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

10.1. Регулирующее законодательство. Истолкование, валидность и действие данного соглашения регулируются законодательством Эстонии. 

10.2. Суд компетентной юрисдикции. Какое-либо судебное разбирательство, возникающее в связи с данным соглашением или относящееся к нему, будет находиться в юрисдикции Харьюского уездного суда Эстонии. Однако это не является препятствием для Нас возбудить иск в суде любой другой юрисдикции для судебно-обеспечительных или подобных мер.

10.3. Раздельность положений соглашения. Отсутствие юридической силы, валидности и исковой силы в какой-либо части данного соглашения не лишает остальные положения юридической силы, валидности и исковой силы. 

10.4. Язык. Англоязычная версия данного соглашения имеет преобладающую силу над версиями, опубликованных нами на других языках.

10.4.1. Запрет на передачу прав. Вам не разрешатся передавать права на данное соглашение или какое-либо право или обязательство упомянутого здесь какой-либо третьей стороне. 

10.4.2. Приоритетность. Данное соглашение имеет преобладающую силу в случае какого-либо конфликта между его условиями и другим соглашением или документом, на который имеются ссылки в данном соглашении или который используется относительно Программного обеспечения. 

10.4.3. Уведомления. Вы согласны получать от Нас сообщения в электронном виде. Электронные сообщения могут размещаться на страницах Веб-сайта или в файлах сообщений/справки Вашего клиентского приложения, или доставляться на адрес  Вашей электронной почты.  Все сообщения в электронном либо бумажном виде считаются "письменными" и  полученными не позднее, чем через пять рабочих дней после их размещения или рассылки, независимо от того, получили ли Вы или извлекли такое сообщение. Мы оставляем за собой право, но не налагаем на себя обязательство, предоставлять сообщения в бумажном виде. Все уведомления, которые должны предоставляться Нам в письменном виде, и какие-либо вопросы, относящиеся к данному соглашению, должны направляться по адресу Pronksi 19, 10124 Tallinn, Estonia / support@olympic-online.com.

 

ЕСЛИ ВЫ СОГЛАСНЫ ВЫПОЛНЯТЬ ВСЕ ВЫШЕИЗЛОЖЕННЫЕ УСЛОВИЯ, ВЫРАЗИТЕ ВАШЕ СОГЛАСИЕ НАЖАТИЕМ РАСПОЛОЖЕННОЙ НИЖЕ КНОПКИ "СОГЛАСЕН".

 

 

СОГЛАШЕНИЕ С КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ OLYMPIC CASINO

 

ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ С ДАННЫМ СОГЛАШЕНИЕМ, ИМЕЮЩИМ ОБЯЗАТЕЛЬНУЮ ЮРИДИЧЕСКУЮ СИЛУ, МЕЖДУ АО Olympic Casino Eesti И ВАМИ. НАЖАТИЕМ КНОПКИ «Я СОГЛАСЕН» НИЖЕ, ВЫ ПОДТВЕРЖДАЕТЕ, ЧТО ПРОЧИТАЛИ И СОГЛАСНЫ С УСЛОВИЯМИ И ПОЛОЖЕНИЯМИ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ, ВНУТРЕННИМИ ПРАВИЛАМИ КОМПАНИИ И НАШЕЙ ПОЛИТИКОЙ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ . ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С КАКИМ-ЛИБО УСЛОВИЕМ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ, НЕ НАЖИМАЙТЕ КНОПКУ «Я СОГЛАСЕН» И НЕ НАЧИНАЙТЕ ЗАГРУЗКУ, УСТАНОВКУ ИЛИ ИНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ.

ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ СОГЛАШЕНИЕ И УБЕДИТЕСЬ, ЧТО ПОЛНОСТЬЮ ПОНИМАЕТЕ ЕГО СОДЕРЖАНИЕ. ПРИ НАЛИЧИИ СОМНЕНИЙ ОТНОСИТЕЛЬНО ВАШИХ ПРАВ И ОБЯЗАТЕЛЬСТВ, ВЫТКЕАЮЩИХ ИЗ ПРИНЯТИЯ ВАМИ ДАННОГО СОГЛАШЕНИЯ, СЛЕДУЕТ ОБРАЩАТЬСЯ ЗА КОНСУЛЬТАЦИЕЙ К МЕСТНОМУ ЮРИСТУ

 

1 ОПРЕДЕЛЕНИЯ

Приведенные ниже слова и термины имеют в данном соглашении следующее значение, если из контекста явно не следует иное.

Онлайновое казино -  игровая интернет - система на вебсайте и игровые и сопутствующие услуги, предлагаемые и зарегистрированные на Интернет-сайте www.olympic-online.com, включая, но не ограничиваясь онлайн казино и/или залом для игры в бинго и/или залом для игры в покер и/или любые другие игры, если таковые имеют место;

Счет игрока - единый личный счет, открываемый у нас физическим лицом с целью получить возможность играть в Онлайновом казино;

Программное обеспечение - программное обеспечение, полученное нами по лицензии, включая любые файлы программ и данных, а также любое другое содержимое, полученное из него, которое вам необходимо загрузить, запустить или иным образом использовать на Веб-сайте, для того чтобы играть в Онлайновом казино;

Имя пользователя и пароль - имя пользователя и пароль, выбранные при регистрации в Онлайновом казино;

Вы - пользователь Программного обеспечения Онлайнового казино, загруженного с Веб-сайта.

Мы/Наше - , www.olympic-online.com;

Веб-сайт - www.olympic-online.com и любые сопутствующие сайты, доступные по ссылке или иным образом;

 

 

2 ПРЕДМЕТ СОГЛАШЕНИЯ

Настоящее соглашение содержит договоренности между вами и нами, касающиеся использования Онлайнового казино как при игре на деньги, так и при игре на интерес.

 

3 ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ

3.1 Вы можете пользоваться Онлайновым казино и Веб-сайтом только по достижении совершеннолетнего возраста, установленного законодательством той страны, где вы проживаете.

3.2 При любых обстоятельствах вы не можете пользоваться Онлайновым казино и Веб-сайтом, если вам нет 21 лет.

3.3 В некоторых юрисдикциях законность онлайновых азартных игр не рассматривается, а в других онлайновые азартные игры являются незаконными. В наши намерения не входит пользование Онлайновым казино и Веб-сайтом там, где это является незаконным. Доступность Онлайнового казино и веб-сайта не означает, что мы предлагаем или приглашаем пользоваться Онлайновым казино в какой-либо стране, где такое использование является незаконным. Использование Онлайнового казино не имеет юридической силы там, где оно запрещено действующим законодательством. Ответственность за определение того, является ли использование Онлайнового казино законным в вашей стране, всецело ложится на вас.

 

4 ЛИЦЕНЗИЯ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ

Настоящим мы предоставляем вам личное неисключительное и не подлежащее передаче право на использование Программного обеспечения для игры в Онлайновом казино в соответствии со следующими положениями.

4.1 Вам запрещается:

4.1.1 устанавливать или загружать Программное обеспечение на сервер или другое сетевое устройство и предпринимать другие действия, направленные на предоставление Программного обеспечения через любые виды «электронных досок объявлений», онлайновых служб или удаленного доступа или сетей любому другому лицу;

4.1.2 сублицензировать, переуступать, сдавать в аренду, в прокат, одалживать, передавать или копировать (за исключением случаев, когда в настоящем соглашении прямо предусмотрено иное) вашу лицензию на использование Программного обеспечения, а также делать и распространять копии Программного обеспечения;

4.1.3 переводить, вскрывать технологии, декомпилировать, деассемблировать, изменять Программное обеспечение, создавать производные продукты на его основе или иным образом модифицировать Программное обеспечение;

4.1.4 копировать или переводить любую пользовательскую документацию, предоставляемую в онлайновом или электронном формате;

4.1.5 вскрывать технологию, декомпилировать, деассемблировать, изменять, адаптировать, переводить, пытаться получить исходный код Программного обеспечения или создавать производные продукты на основе полного Программного обеспечения или какой-либо части; и

4.1.6 входить, получать доступ или пытаться входить или получать доступ или иным образом обходить нашу систему безопасности, или каким-либо образом вмешиваться в работу (включая, в том числе использование для этого роботов и других аналогичных устройств) Онлайнового казино или Веб-сайта, или пытаться вносить какие-либо изменения в Программное обеспечение, его компоненты и функции.

4.2 Вы не имеете прав собственности на Программное обеспечение. Программное обеспечение принадлежит и находится в исключительной собственности лицензиара, сторонней компании-поставщика программного обеспечения («Поставщик программного обеспечения»). Программное обеспечение и соответствующая документация, на которые мы получили лицензию, являются патентованными продуктами Поставщика программного обеспечения и защищены законом об авторском праве во всем мире. Использование вами Программного обеспечения не дает вам права на интеллектуальную собственность, относящуюся к Программному обеспечению. Настоящее соглашение касается только предоставления лицензии на использование Программного обеспечения.

4.3 ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ «КАК ЕСТЬ» БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, УСЛОВИЙ, ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ИЛИ ЗАЯВЛЕНИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ЗАКОНОМ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ. НАСТОЯЩИМ МЫ ИСКЛЮЧАЕМ ВСЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ УСЛОВИЯ, ПОЛОЖЕНИЯ И ГАРАНТИИ (В ТОМ ЧИСЛЕ УСЛОВИЯ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ПРОДАЖИ, УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОГО КАЧЕСТВА И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КАКОЙ-ЛИБО КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ). МЫ НЕ ГАРАНТИРУЕМ, ЧТО ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ОТВЕЧАЕТ ВАШИМ ТРЕБОВАНИЯМ.

4.4 МЫ НЕ ГАРАНТИРУЕМ, ЧТО ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ЯВЛЯЕТСЯ ПАТЕНТНО-ЧИСТЫМ, ЧТО РАБОТА ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ БУДЕТ БЕЗОШИБОЧНОЙ И БЕСПЕРЕБОЙНОЙ И ЧТО ДЕФЕКТЫ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ БУДУТ ИСПРАВЛЕНЫ, А ТАКЖЕ ЧТО ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ И СЕРВЕРЫ НЕ СОДЕРЖАТ ВИРУСОВ. В СЛУЧАЕ ОШИБОК СВЯЗИ ИЛИ СИСТЕМНЫХ ОШИБОК, ВОЗНИКАЮЩИХ В СВЯЗИ С ОПЛАТОЙ СЧЕТОВ ИЛИ ДРУГИМИ ВОЗМОЖНОСТЯМИ ИЛИ КОМПОНЕНТАМИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, НИ МЫ, НИ ПОСТАВЩИК ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ НЕ НЕСЕМ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ВАМИ ИЛИ КАКИМ-ЛИБО ТРЕТЬИМ ЛИЦОМ ЗА ЛЮБЫЕ ЗАТРАТЫ, РАСХОДЫ, ИЗДЕРЖКИ, ПОТЕРИ ИЛИ УЩЕРБ В РЕЗУЛЬТАТЕ ТАКИХ ОШИБОК. В ДАЛЬНЕЙШЕМ МЫ СОХРАНЯЕМ ЗА СОБОЙ ПРАВО В СЛУЧАЕ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ТАКИХ ОШИБОК УДАЛИТЬ ВСЕ СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ИГРЫ ИЗ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ И ВЕБ-САЙТА И ПРЕДПРИНЯТЬ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ДЕЙСТВИЯ ДЛЯ УСТРАНЕНИЯ ТАКИХ ОШИБОК.

4.5 Настоящим вы признаете, что мы не можем контролировать использование вами Программного обеспечения. Вы загружаете и используете Программное обеспечение на свой страх и риск, и ни при каких обстоятельствах мы не несем ответственности перед вами за какие-либо прямые, косвенные, побочные или фактические убытки или ущерб любого рода (за исключением травм или смерти, являющихся следствием нашей халатности).

4.6 Программное обеспечение может содержать конфиденциальную информацию, которая является секретной и представляет ценность для Поставщика программного обеспечения и для нас. Вы не имеете права использовать или раскрывать такую конфиденциальную информацию кроме как в строгом соответствии с положениями настоящего соглашения.

 

5.1 Мы являемся корпорацией, зарегистрированной в соответствии с законодательством Эстонии, наша деятельность по управлению виртуальным Интернет-казино под названием Olympic Online  (www.olympic-online.com) полностью лицензирована и регулируется законодательством этой страны.

5.2 Мы обеспечиваем доступ к играм в Онлайновом казино только через защищенные сети с использованием шифрования имени пользователя и пароля. Вы не можете играть в Онлайновом казино, не зарегистрировавшись в нашей системе безопасности.

5.3 Вы не можете использовать Онлайновое казино для коммерческих целей или от имени другого лица. Вы можете использовать Онлайновое казино только в личных целях.

5.4 Вы должны хранить в тайне и не передавать другим лицам свое имя пользователя и пароль. Вы не имеете права пользоваться паролем какого-либо другого лица. Вы несете ответственность за все операции с вашим Счетом игрока, проведенные с использованием пароля. Мы считаем, что любое лицо, идентифицирующее себя посредством ввода вашего правильного имени пользователя и пароля является вами, и что в случае ввода правильного имени пользователя и пароля все операции будут считаться действительными.

5.5 Вы обязуетесь не позволять третьим лицам использовать ваш Счет игрока в Онлайновом казино и не использовать Счет игрока или платежные средства другого лица для доступа к Онлайновому казино, Веб-сайту или Программному обеспечению.

5.6 Прежде чем приступать к игре, вам следует понять правила и порядок игр в Онлайновом казино, а также уяснить общую суть онлайновых азартных игр.

5.7 Мы используем самые лучшие из имеющихся в настоящее время методов шифрования информации, содержащей имя пользователя и пароль, и любой другой важной информации, передаваемой от клиентского приложения к нашим серверам и наоборот, тем самым, обеспечивая защиту игрока и собственную защиту от попыток манипуляции со стороны третьих лиц Вы обязуетесь не взламывать и не пытаться взломать или получить доступ или иным образом обойти нашу систему безопасности. Если у нас появятся подозрения, что вы пытались или пытаетесь взломать, получить доступ или иным образом обойти нашу систему безопасности или Программное обеспечение, мы будем вправе немедленно запретить вам доступ к Онлайновому казино и заблокировать ваш счет; мы также сохраняем за собой право проинформировать об этом соответствующие органы.

5.8 Мы будем использовать ваши личные сведения только в соответствии с нашей политикой конфиденциальности. Полный текст политики приведен на интернет-сайте www.olympic-online.com. Мы сохраняем за собой право в любое время вносить изменения в данную политику конфиденциальности. Мы также сохраняем за собой право затребовать у вас дополнительные сведения, и любая такая дополнительная информация будет храниться в тайне. Кроме того, мы сохраняем за собой право при определенных обстоятельствах раскрывать определенные сведения компетентным органам, если это требуется по закону или этого потребуют органы государственной власти или законодательные органы. В соответствии с положениями политики конфиденциальности право раскрытия информации государственным органам с целью расследования случаев отмывания денег, мошенничества и другой преступной деятельности будет осуществляться в той степени, в которой требует закон.

 

6 ВАШИ ОБЯЗАННОСТИ

6.1 Мы не делаем никаких заявлений и не даем гарантий в отношении законности и иных аспектов доступа к Онлайновому казино и его использования в вашей стране. Ответственность за определение того, является ли законным доступ к Онлайновому казино и его использование, всецело ложится на вас. Кроме того, мы заявляем в этой связи, что не намерены позволять вам нарушать какой-либо действующий закон.

6.2 Вы не должны передавать свои права по настоящему соглашению без нашего предварительного письменного согласия.

6.3 Вы несете полную ответственность за уплату всех налогов, сборов и других сумм, являющихся следствием выигрыша в Онлайновом казино.

6.4 Вы обязаны сообщать нам обо всех изменениях своих регистрационных данных.

6.5 Платежи

6.5.1 Вы согласны с тем, что мы или компания, занимающаяся обработкой платежей и действующая от нашего имени («Обработчик платежей»), будем обрабатывать все финансовые операции. Вы принимаете условие о том, что Обработчик платежей сохраняет за собой право приостанавливать платежи в случае возникновения у Обработчика платежей подозрений или оснований полагать, что вы можете участвовать или участвовали в мошенничестве, тайном сговоре, незаконной или противоправной деятельности.

6.5.2 Вы соглашаетесь полностью уплачивать абсолютно все суммы, причитающиеся нам или третьему лицу в связи с использованием вами Онлайнового казино. Кроме того, вы обязуетесь не отзывать и не аннулировать свои платежи, не отказываться от них или иным образом отменять причитающиеся платежи, если же такое произойдет, вы обязуетесь возместить и компенсировать нам такие неуплаченные суммы, в том числе любые расходы, понесенные нами в процесса получения платежа.

6.5.3 Вы уведомлены и согласны с тем, что максимальная сумма, которую новый игрок может снять при выигрыше в казино, составившем $20 000 и более в течение 30-дневного периода, составляет $5 000 в месяц.

6.6 Вы принимаете условие, что вы полностью отвечаете за приобретение и обслуживание всего компьютерного оборудования и оплату за пользование телекоммуникационными сетями и службами доступа к Интернету, которые необходимы вам для доступа к Онлайновому казино. Мы не несем никакой ответственности за любые потери, причиненные вам поставщиком телекоммуникационных услуг или услуг Интернета, привлеченным вами для доступа к Онлайновому казино или Веб-сайту.

6.7 Вы подтверждаете, что результаты игр в Онлайновом казино определяются нашим генератором случайных чисел, и вы принимаете результаты таких игр. Кроме того, вы принимаете условие, что в маловероятном случае разногласия между результатами, появляющимися в Программном обеспечении и на игровом сервере, преимущественную силу имеют результаты игрового сервера, и также принимаете уловие, что наши записи будут являться окончательным источником при определении условий и обстоятельств вашего участия в игровой деятельности Онлайнового казино.

6.8 Вы обязуетесь не совершать никаких действий или поступков, которые наносят ущерб нашей репутации или нашему поставщику программного обеспечения, или какому-либо другому поставщику сопутствующих услуг. 

6.9 Вы подтверждаете, что в случае открытия вам Счета игрока, вы готовы полностью компенсировать и освободить нас от ответственности за любые потери, расходы, затраты, притязания, требования, обязательства и ущербы, которые могут возникнуть в результате вашего (a) входа, использования или повторного использования Веб-сайта или Онлайнового казино; (b) нарушения каких либо условий и положений настоящего соглашения. Кроме того, вы принимаете условие о полной компенсации, защите и освобождении от ответственности нас и наших должностных лиц, директоров, сотрудников, агентов, подрядчиков и поставщиков от любых исков, обязательств, ущербов, потерь, затрат и расходов, включая судебные издержки, возникающих в результате нарушения вами настоящего соглашения, и любых других обязательств, возникающих вследствие вашего использования Онлайнового казино или Программного обеспечения.

6.10 Мы сохраняем за собой право время от времени изменять настоящее соглашение, как указано ниже, в пункте 9. Вы обязаны периодически проверять наличие уведомлений об изменении в соответствии с приведенным ниже пунктом 9. 

 

7 ВАШИ ГАРАНТИИ И ЗАЯВЛЕНИЯ

Вы гарантируете и заявляете, что:

7.2 вы действуете от своего имени;

7.3 вы полностью дееспособны с точки зрения закона;

7.4 вы не являетесь лицом, не способным контролировать свои действия в азартной игре (закоренелым игроком);

7.5 все сведения, которые вы предоставляете или предоставили нам в процессе регистрации в Онлайновом казино, являются верными, и вы будете обновлять эти сведения в случае их изменения;

7.6 вы полностью осознаете, что вы можете понести финансовые потери в процессе пользования Программным обеспечением, предоставленным для игр в Онлайновом казино;

7.7 вы не используете средства, появившиеся в результате преступной или незаконной деятельности;

7.8 вы не ведете преступную деятельность и не намереваетесь использовать Счет игрока в связи с такой деятельностью. Вы не используете и не намереваетесь использовать или разрешать другому лицу использовать Онлайновое казино и Счет игрока для какой-либо запрещенной или незаконной деятельности, включая мошенничество и отмывание денег, согласно любому действующему в вашей юрисдикции закону и применимому к нам законодательству;

7.9 вы не вступаете и не пытаетесь вступить в сговор и не намереваетесь непосредственно или косвенно участвовать в какой-либо схеме сговора с другим игроком в ходе игры, в которую вы играете или будете играть в Онлайновом казино;

7.10 вы достигли (i) 21 лет или (ii) более старшего возраста, с которого участие в азартных играх является законным в той юрисдикции, которая применима к вам;

7.11 сведения о дебетовой/кредитной карте, предоставленные вами в процессе регистрации, являются сведениями зарегистрированного владельца счета, и такая карта не является потерянной или украденной;

7.12 вы не являетесь одним из должностных лиц, директоров, сотрудников, консультантов или агентов нашей компании, родственных или дочерних компаний или поставщиков, вы также не являетесь одним из их родственников (для целей данного пункта термин «родственник» означает супругов, сожителей, родителей, детей, а также братьев и сестер). В случае нарушения этого условия, кроме прочих действий, которые будут предприняты против вас, вы потеряете право на получение своих выигрышей;

7.13 у вас ранее не было Счета игрока, действие которого было приостановлено или прекращено нами или каким-либо другим оператором онлайновых игр, вы не отзывали деньги через Счет игрока или имеете текущий Счет игрока; и

7.14 при открытии Счета игрока вы не будете предоставлять информацию и делать заявления, которые являются неверными, ложными, неточными или вводящими в заблуждение.

 

8 ИЗМЕНЕНИЯ ДАННОГО СОГЛАШЕНИЯ ИЛИ ПОЛИТИКИ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

8.1 Мы имеем право в любое время по своему собственному усмотрению вносить изменения в настоящее соглашение, правила игр и политику конфиденциальности.

8.2 Изменения вступают в силу с даты, указанной при их внесении. Поэтому, очень важно, чтобы вы регулярно посещали Веб-сайт для проверки уведомлений об изменениях. Ответственность за прочтение уведомлений об изменениях всецело ложится на вас.

8.3 Если вы продолжаете пользоваться Веб-сайтом или Онлайновым казино после внесения нами изменений (независимо от способа, которым мы уведомили вас о таких изменениях), вы принимаете такие изменения независимо от того, получали ли вы уведомление, или прочли, о таких изменениях. Если вы не согласны с такими изменениями, вы не должны больше пользоваться Веб-сайтом и Онлайновым казино.

 

9 СОХРАНЕНИЕ ПРАВ

9.1 Мы сохраняем за собой право по собственному усмотрению:

9.1.1 отказывать в регистрации любому кандидату на регистрацию на Веб-сайте или в Онлайновом казино;

9.1.2 отказывать в приеме любой ставки в Онлайновом казино;

9.1.3 изменять, приостанавливать, удалять, изменять или добавлять любые игры и турниры в Онлайновом казино. 

9.2 Мы сохраняем за собой право наводить справки о вас, в том числе, проверять кредитоспособность в сторонних кредитных и финансовых учреждениях в соответствии с информацией, которую вы предоставили нам. 

9.3 В случае разногласий относительно ставок или выигрышей наше решение будет являться окончательным и обязательным к исполнению. 

9.4 Мы сохраняем за собой право обоснованно приостанавливать любые выплаты до проверки личности выигравшего лица, чтобы убедиться, что выплата выигрыша осуществляется в пользу соответствующего лица. Для этой цели мы сохраняем за собой право по нашему собственному усмотрению потребовать от вас предоставления нотариально заверенной копии удостоверения личности или аналогичного заверенного документа в соответствии с действующим в вашей юрисдикции законодательством.

9.5 Мы можем в любое время сообщать некоторые из ваших личных сведений третьим лицам в соответствии с нашей политикой конфиденциальности. Полный текст политики приведен на сайте www.olympic-online.com.

9.6 В случае наличия у нас подозрений в мошенничестве с вашей стороны или в случае отзыва какого-либо из ваших платежей мы будем иметь право приостановить любые причитающиеся вам выплаты и, при необходимости, взыскать с вас на законном основании любые причитающиеся нам платежи. При игре в любую из игр в реальном времени, в случае возникновения какого-либо сомнения в правильности подсчёта карт, мы, кроме того, сохраняем за собой право удержать любую сумму, снятую с Вашего счёта, размер которой будет превышать размер суммы Вашего первоначального депозита.

9.7 Мы можем в любое время без предварительного уведомления запретить вам использовать Онлайновое казино и заблокировать ваш Счет игрока, если мы сочтем, что вы нарушаете какие-либо условия или положения настоящего соглашения или действуете незаконно иным образом. В таких обстоятельствах мы снимаем с себя обязательство возвратить или иным образом компенсировать вам средства, находящиеся на Счете игрока.

9.8 Мы сохраняем за собой право по нашему собственному усмотрению время от времени выступать с рекламными предложениями, бонусами и другими специальными предложениями. Каждое такое предложение будет оговорено особыми условиями, действующими в течение ограниченного периода времени. В связи с особыми условиями вышеуказанных рекламных предложений, бонусов и специальных предложений мы также сохраняем за собой право отказать вам в снятии с вашего счета суммы, превышающей ваш первоначальный взнос. Кроме того, мы сохраняем за собой право приостанавливать или иным образом отказывать в проведении или отменять любые выплаты, или изменять нашу политику в случае наличия у нас подозрений в том, что вы злоупотребляете или пытаетесь злоупотреблять следующим: (i) бонусы; (ii) другие рекламные предложения; (iii) особые политики или правила, определенные в отношении существующей или новой игры.

9.9 Мы сохраняем за собой право передать, переступить, передать в сублицензию или в залог настоящее соглашение полностью или частично любому лицу без предварительного уведомления и будем считать, что вы согласны с такой переуступкой.

 

10 СРОК ДЕЙСТВИЯ

Настоящее cоглашение вступает в силу с момента его принятия нажатием кнопки «Я согласен» и будет действовать в течение неограниченного времени до его расторжения в соответствии с пунктом 9.7. Во избежание разности толкований считается, что вы связаны настоящим cоглашением, если вы каким-либо образом используете Онлайновое казино или Веб-сайт, или Программное обеспечение, например открываете Счет или вносите на него средства, или сообщаете нам сведения о внесении средств.

 

 

11 ПРИМЕНИМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО

11.1 Толкование, юридическая сила и исполнение настоящего соглашения регулируются законодательством Эстонии. Тем не менее, это не препятствует возбуждению нами дела в суде любой другой юрисдикции с целью добиться судебного запрета или аналогичного решения. Версия настоящего соглашения на английском языке имеет преимущественную юридическую силу над версиями, опубликованными нами на других языках.

11.2 Незаконность, недействительность или невозможность осуществления какой-либо части настоящего соглашения не должна оказывать влияния на законность, действительность или возможность осуществления остальных положений.

11.3 Мы предоставляем перевод соглашения с конечным пользователем исключительно для вашего удобства. Для устранения недоразумений считается, что соглашение с конечным пользователем на английском языке имеет обязательную силу для правовых и иных целей.

 

12 УВЕДОМЛЕНИЯ

12.1 Вы соглашаетесь получать сообщения от нас в электронной форме. Электронные сообщения могут быть размещены на страницах Веб-сайта и в файлах сообщений/справки вашего клиентского приложения или доставлены на ваш адрес электронной почты. Все сообщения как в электронной, так и бумажной форме, будут считаться выполненными в «письменном виде» и полученными в течение не более пяти рабочих дней после даты размещения или передачи независимо от фактического получения и прочтения вами этих сообщений. Мы сохраняем за собой право, но не обязуемся, предоставлять сообщения в бумажной форме.

12.2 Все уведомления, которые должны направляться нам в письменном виде, а также все вопросы, касающиеся настоящего соглашения, необходимо направлять на адрес электронной почты Pronksi 19, 10124 Tallinn, Estonia